domingo, 20 de setembro de 2020

 

Ruth Bader Ginsburg, 85, 'Doing Great' After Breaking Ribs in Fall, Nephew Says
Hora atual 0:00
Duração 0:45
Carregado :100.00%
 
Up next in 2 seconds
Justice Ruth Bader Ginsburg Treated for Cancerous Tumor on Her Pancreas
18 DE SETEMBRO DE 2020, 19:47 EDT

Om 15 de março de 2019, legiões de admiradores de Ruth Bader Ginsburg comemoraram seu 86º aniversário caindo no chão e fazendo flexões características da Super Diva nas escadas de tribunais de todo o país.

Este tributo incomum a um juiz da Suprema Corte foi uma das muitas maneiras pelas quais uma nova geração demonstrou amor ao gigante jurídico de um metro e meio de altura que tornou possível a vida que eles vivem. Mas em 18 de setembro, sua vontade de ferro e determinação corajosa não eram mais suficientes para impeli-la ao tribunal. Ginsburg morreu na sexta-feira aos 87 anos de complicações de câncer pancreático metastático, de acordo com um comunicado divulgado pela Suprema Corte.

No início dos anos 70 - quando Gloria Steinem trabalhava no underground como uma coelhinha da Playboy para expor o sexismo e Betty Friedan estava escrevendo um manifesto feminista sobre "o problema sem nome" - Ginsburg deu nome ao problema, informou-o e argumentou perante o Suprema Corte dos Estados Unidos.

Fotografia de Sebastian Kim - AGOSTO para TIME

Na época, ela tinha 37 anos, sofria de tanta discriminação que trabalharia para acabar, e estava começando seu primeiro trabalho como litigante - como codiretora do Women's Rights Project da American Civil Liberties Union. Em sua maneira "muito precisa", como disse o juiz Harry Blackmun, ela estudou título, capítulo, cláusula e nota de rodapé do cânone legal que mantinha as mulheres para baixo e derrubou aqueles que discriminavam com base no sexo em cinco casos históricos que estendiam a Cláusula de igualdade de direitos das mulheres da 14ª Emenda. Nesse longo e árduo trabalho, ela empregou alguns dispositivos novos, usando "gênero" (de modo a não distrair os juristas homens com a palavra "sexo") e representando demandantes machos prejudicados quando ela conseguia encontrar um (para mostrar que a discriminação fere a todos) . E ela nunca levantou a voz.

Quando ela terminasse, um viúvo poderia receber os mesmos benefícios da Previdência Social que uma mulher e uma mulher poderia receber o mesmo subsídio de moradia militar que um homem. Uma mulher poderia cortar o cabelo de um homem, comprar uma bebida na mesma idade, administrar uma propriedade e servir em um júri.

Quando ela deixou a ACLU, e antes de vestir sua primeira túnica preta, Ginsburg havia causado uma pequena revolução na forma como as mulheres eram tratadas, eliminando cerca de 200 leis que discriminavam os livros. Nas décadas seguintes, primeiro como juíza no Tribunal de Apelações dos EUA para o Distrito de Columbia, nomeada pelo presidente Jimmy Carter em 1980, e depois como a segunda mulher na Suprema Corte, nomeada pelo presidente Bill Clinton em 1993, ela tornar-se para as mulheres o que Thurgood Marshallera para afro-americanos. Ela empregou a mesma cláusula na 14ª Emenda que ele usou para libertar ex-escravos para estender proteção aos doentes mentais que queriam viver fora das instituições, gays que queriam se casar, imigrantes que viviam com medo e, é claro, mulheres: aqueles que Queria ser cadete do Instituto Militar da Virgínia, ter acesso ao aborto e, quando grávida, não ser demitida se não pudesse cumprir suas funções que sua condição tornava, temporariamente, impossível.

A celebração do tribunal de seus fãs também foi um apelo para que o biônico Ginsburg continuasse, pelo menos até a eleição de 2020 . Houve grande ansiedade quando ela adormeceu no Estado da União em 2015 (um caso de degustação de um bom vinho da Califórnia trazido pelo juiz Anthony Kennedy ao jantar pré-discurso dos juízes) e ainda mais quando ela perdeu a sessão de abertura do tribunal de 2019 em Janeiro, sua primeira ausência desse tipo em 26 anos. Ela não se recuperou totalmente da cirurgia para remover três nódulos cancerosos de seus pulmões . Mas ela se sentou como a juíza sênior ao lado do presidente do Supremo Tribunal John Roberts em meados de fevereiro, pegando todo o seu trabalho. No verão seguinte, ela passou por radiação para tratar um tumor cancerígeno no pâncreas, seu quarto encontro com câncer. Em julho de 2020, ela anunciou que o câncer havia voltado novamente. Apesar de receber quimioterapia para lesões no fígado, a senhora de 87 anos reafirmou que ainda era "totalmente capaz" de continuar servindo na Suprema Corte.

2 de agosto de 1935 Fotografia da infância de Ruth Bader, tirada quando ela tinha dois anos de idade.
2 de agosto de 1935 Fotografia da infância de Ruth Bader, tirada quando ela tinha dois anos de idade.
 
Coleção da Suprema Corte dos Estados Unidos

Bookworm girando bastão

Joan Ruth Bader nasceu em 1933 no Brooklyn e atingiu a maioridade durante o Holocausto, "uma americana de primeira geração por parte de pai, mal da segunda geração de minha mãe ... O que aconteceu comigo só poderia acontecer na América", disse ela em sua audiência de confirmação.

É verdade, mas o que seria dela demoraria muito para chegar. Em uma biografia cativante, Jane Sherron De Hart descreve a estudante Ruth, que girava um bastão, mas era uma leitora que tropeçou e quebrou o nariz lendo enquanto caminhava. Sua mãe, que a convenceu de que ela poderia fazer qualquer coisa, morreu pouco antes de Ruth, a oradora da turma, se formar e partir para Cornell. Lá ela conheceu o alto e bonito Martin Ginsburg e se casou com ele no minuto em que se formou na Phi Beta Kappa - a primeira pessoa, disse ela, que "me amou pelo meu cérebro". Ela foi aceita em Harvard Law, onde Marty já estava matriculado. Ela chama de "conhecer Marty, de longe, a coisa mais feliz que já aconteceu comigo".

O que aconteceu a seguir é a prova de sua máxima de que "uma mulher pode ter tudo, mas não tudo de uma vez". Marty foi chamada para a ativa, então, em vez de estudar atos ilícitos em Cambridge, Ginsburg se viu trabalhando como examinadora de sinistros na Administração da Previdência Social em Fort Sill, Oklahoma - isto é, até ser rebaixada com um corte de salário por trabalhar durante a gravidez .

Verão de 1958, Ruth Bader Ginsburg e Martin Ginsburg brincam com sua filha de três anos, Jane, em seu quarto na casa dos pais de Martin em Rockville Center, NY
Verão de 1958, Ruth Bader Ginsburg e Martin Ginsburg brincam com sua filha de três anos, Jane, em seu quarto na casa dos pais de Martin em Rockville Center, NY
 
Coleção da Suprema Corte dos Estados Unidos

A vida deu outro golpe quando ambos estavam de volta a Harvard com uma menina, e Marty foi acometido de um raro câncer testicular. Ruth foi para a aula para os dois, digitando suas anotações e papéis, bem como os dela, dormindo ainda menos do que sua nova mãe normal, ao mesmo tempo que era repreendida pelo reitor Erwin Grisold por ocupar um lugar masculino. Quando seu marido se formou e recebeu uma oferta de emprego de prestígio em uma firma de advocacia de sapatos brancos em Nova York, ela desistiu do último ano em Harvard para terminar em Columbia.

Mais uma vez, ela sentiu a dor da discriminação. Apesar de ser a primeira aluna a servir nas Revisões de Direito de Harvard e Columbia e se formar como a primeira da classe, ela não conseguiu um emprego em um escritório de advocacia de primeira linha ou em um dos estágios da Suprema Corte que eram tão facilmente masculinos colegas de classe abaixo dela. De acordo com DeHart, o juiz Felix Frankfurter temia que uma funcionária pudesse usar calças para ir aos aposentos. Sem amargura, ela chama a raiva de emoção inútil; ela observou que nos anos 50, “ser uma mulher, uma judia e uma mãe para arrancar - essa combinação era um pouco demais”.

1972 Ruth Bader Ginsburg em Nova York, quando foi nomeada professora da Columbia Law School.
1972 Ruth Bader Ginsburg em Nova York, quando foi nomeada professora da Columbia Law School.
 
Librado Romero - The New York Times / Redux

Combate à discriminação

Ela não ficou com raiva exteriormente e só, depois de muitos anos, se vingou. Ela assumiu um cargo de escriturário em primeira instância, pesquisou o processo civil (e a igualdade dos sexos na prática) na Suécia e escreveu um livro sobre o assunto - em sueco! Ela voltou para casa para dar aulas no campus de Newark da Rutgers Law, onde foi cofundadora do Women's Rights Law Reporter. Apesar de ser uma escola progressista, a discriminação atacou novamente. Ela soube que não ganhava o mesmo que um colega porque, explicou o reitor, “ele tem mulher e dois filhos para sustentar. Você tem um marido com um emprego bem remunerado em Nova York. ” Não é de se admirar, então, quando ela se surpreendeu (considerando o histórico médico do marido), mas felizmente grávida de novo, ela não se arriscou e escondeu isso.

Após o nascimento de seu filho, James, ela se tornou professora titular na Universidade de Columbia, foi co-autora do primeiro livro de caso sobre legislação de discriminação, um trabalho em andamento, pois ela mudou muito enquanto litigava pela ACLU, até que em 1980 ingressou na Tribunal de Apelação.

Então, em 1993, o presidente Bill Clinton foi eleito e ele queria um Gabinete e, por extensão, uma Suprema Corte, que se parecesse com a América. Ginsburg estava na lista, mas também estava uma dúzia de outros e ela não estava no topo.

Mesmo as deliberações de Clinton não deixaram de apresentar uma forma peculiar de discriminação, pois ele se preocupava: "as mulheres são contra ela". Ele estava certo. Para as feministas dos anos 90 - que poderiam ser ignoradas pela Casa Branca se não fosse pelas décadas de abertura de portas de Ginsburg - ela foi ontem. O juiz metodicamente desbastando o preconceito, sem queimar um sutiã ou jogar um salto alto, parecia laborioso e pouco inspirador; sua amizade com seu colega no tribunal distrital, Scalia , parecia suspeita.

Entra Marty. “Eu não era muito boa em promoção, mas Marty era”, disse ela à falecida Gwen Ifill, âncora da PBS. “Ele era incansável” - e querido por advogados, professores e políticos. As mulheres se aproximaram, lembradas de que ela era uma pioneira em sua luta para superar o patriarcado e uma firme defensora do direito ao aborto, apesar de reconhecer em uma entrevista que o país poderia estar politicamente melhor se os estados tivessem continuado a legalizar o aborto ao invés de Roe v. Wade como um alvo único de seus inimigos. Ginsburg foi confirmado por 96 a 3.

10 de agosto de 1993 A juíza Ruth Bader Ginsburg é empossada como juíza associada da Suprema Corte.  Da esquerda para a direita estão o presidente Bill Clinton, a juíza Ruth Bader Ginsburg, Martin Ginsburg e o presidente de justiça William Rehnquist.
10 de agosto de 1993 A juíza Ruth Bader Ginsburg é empossada como juíza associada da Suprema Corte. Da esquerda para a direita estão o presidente Bill Clinton, a juíza Ruth Bader Ginsburg, Martin Ginsburg e o presidente de justiça William Rehnquist.
 
Coleção da Suprema Corte dos Estados Unidos
Março de 2001 As únicas duas juízas da Suprema Corte dos Estados Unidos, Sandra Day O'Connor e Ruth Bader Ginsburg, posam para um retrato no Statuary Hall, cercado por estátuas de homens no Capitólio dos Estados Unidos em Washington, DC As duas juízas estavam se preparando para dirigir-se a uma reunião do Congresso das Mulheres do Caucus.
Março de 2001 As únicas duas juízas da Suprema Corte dos Estados Unidos, Sandra Day O'Connor e Ruth Bader Ginsburg, posam para um retrato no Statuary Hall, cercado por estátuas de homens no Capitólio dos Estados Unidos em Washington, DC As duas juízas estavam se preparando para dirigir-se a uma reunião do Congresso das Mulheres do Caucus.
 
David Hume Kennerly - Getty Images

O Grande Dissidente

Ela não desapontou. Em um caso após o outro, ela fez as perguntas certas (e geralmente a primeira), reuniu maiorias e escreveu opiniões elegantemente fundamentadas: eliminando requisitos mais rígidos para clínicas de aborto destinadas a extinguir o procedimento (Whole Woman's Health v. Hellerstedt), e aprovar o casamento gay (Obergefell v. Hodges), enfatizando durante a argumentação oral que, se você não pode recusar um casamento de casal de 70 anos porque eles não podem procriar, como você poderia usar essa desculpa para privar um gay .

Mas foram as opiniões de sua minoria - não da maioria - que a tornaram amada por uma nova geração de mulheres. Enquanto o tribunal se inclinava para a direita em 2006, após a aposentadoria de Sandra Day O'Connor , Ginsburg começou a ler, não apenas arquivar, seus dissidentes para explicar à maioria por que eles estavam errados na esperança de que “se o tribunal tem um ponto cego hoje, seus olhos estarão abertos amanhã. ”

Aqui estava um incrementalista tímido e discreto de repente se tornando o Grande Dissidente. Em Shelby County v. Holder, ela disse que aliviar estados errôneos do exame minucioso da Lei de Direitos de Voto era como “jogar fora seu guarda-chuva em uma tempestade porque não está se molhando”. Em Hobby Lobby, ela ficou horrorizada com o fato de o tribunal negar cobertura contraceptiva cara a mulheres que trabalham "por causa das crenças religiosas de outra pessoa". No caso de igualdade de remuneração Ledbetter v. Goodyear Tire & Rubber, ela perguntou como seus irmãos poderiam penalizar o reclamante, que só obteve evidências da disparidade por meio de uma nota anônima, por perder um prazo de 180 dias para arquivamento, visto que os salários são mantidos em segredo. Uma pessoa cujos olhos foram abertos foi Barack Obama. Sua primeira legislação em 2009 foi a Lei de Pagamento Justo Lilly Ledbetter.

Uma mulher que participa da Marcha das Mulheres de Nova York usa uma camiseta com a inscrição da Suprema Corte Justic e Ruth Bader Ginsburg em 20 de janeiro de 2018.
Uma mulher que participa da Marcha das Mulheres de Nova York usa uma camiseta com a inscrição da Suprema Corte Justic e Ruth Bader Ginsburg em 20 de janeiro de 2018.
 
Karsten Moran — Redux

Tornando-se o Notório RBG

As reclamações femininas de Ginsburg chamaram a atenção da estudante de direito da Universidade de Nova York, Shana Knizhnik, que carregou os dissidentes de Ginsburg no Tumblr . Da noite para o dia, uma geração mais jovem de mulheres e suas mães e avós foram lembradas do que Ginsburg fizera por elas. Knizhnik juntou-se ao repórter Irin Carmon para escrever Notório RBG: A Vida e os Tempos de Ruth Bader Ginsburg . A justiça logo se tornou um personagem recorrente no Saturday Night Live, com uma hipercinética Kate McKinnon emitindo "Ginsburns ". As memórias da justiça de 2016, My Own Words, foram publicadas no New York Timesmais vendidos. Havia mais livros - adulto, infantil e colorir. Em 2018, Hollywood lançou um grande filme, On the Basis of Sex , e o documentário RBG, que ganhou um Emmy. As prateleiras das lojas estão cheias de mercadorias : canecas (você Bader, acredite), macacões (a Ruth vai libertar você), bolsas, bonecos bobblehead e bonecos de ação, um dos mais recentes de sua participação especial no Lego Movie 2 , produzido por nenhum outro do que o secretário do Tesouro da Administração de Trump, Steve Mnuchin.

Toda essa fama tardia repousou desconfortavelmente sobre os ombros de Ginsburg, que a aceitou com dignidade e sentiu certo prazer com o choque dos netos de que “tantas pessoas querem tirar uma foto minha”. Ela mantinha um grande estoque de camisetas da Notorious RBG como um favor de festa para os visitantes.

No centro do tratamento dado por Hollywood a Ginsburg não era apenas o caso em que Marty e sua esposa trabalharam juntos - um recurso de uma decisão do IRS - mas um casamento de compatibilidade extraordinária e apoio mútuo. Depois que se recuperou do câncer e se tornou um advogado muito procurado, ele ansiosamente assumiu sua parte nas tarefas domésticas, que incluíam alimentar as crianças, já que, de acordo com o ex-procurador-geral Ted Olson, “Ruth não queria absolutamente nada com a cozinha. ” Marty era a mãe divertida (Ginsburg brincou com sua audição de confirmação de que as crianças mantinham um diário chamado "Mamãe Riu") e uma anfitriã de grande coração que torrou alegremente "Bambi", o nome de Ruth para o que quer que Scalia, sua companheira de ópera, tenha embalado em seu última viagem de caça. O par foi o tema de uma ópera cômica real, Scalia / Ginsburg, em que uma cena mostra o exagerado Scalia, trancado em um quarto escuro por excessiva dissidência, e Ginsburg descendo por um teto de vidro para resgatá-lo.

Um colega de justiça disse que nenhum dos Ginsburg seria quem era sem o outro. Marty uma vez brincou sobre ser a segunda banana: “Como regra geral, minha esposa não me dá nenhum conselho sobre culinária e eu não dou a ela nenhum conselho sobre a lei. Isso parece funcionar muito bem em ambos os lados. ” De Hart reimprime a carta que Marty colocou em uma gaveta na mesinha de cabeceira enquanto ele estava morrendo de uma recorrência do câncer. Ele era a parte “mais feliz” de sua vida.

Marty viveu para ver sua esposa ser reconhecida além do que os dois imaginavam quando concordaram em se casar e ser advogados juntos, mas morreu pouco antes de uma ofensa que ela sofreu por segui-lo para Nova York ser corrigida. Em 2011, ela recebeu um diploma honorário em Direito de Harvard que Dean Griswold negou a ela por obter seus últimos créditos em Columbia.

Quanto mais ela vivia, mais amplo seu alcance e mais profundo o apreço por seus anos no banco. No concerto de abertura da National Symphony Orchestra em setembro de 2019, o presidente do Kennedy Center David Rubinstein apresentou os dignitários na platéia. Quando ele chegou à justiça, as mulheres se levantaram para aplaudi-la. Então, os homens rapidamente se juntaram até que todos no corredor estivessem de pé, olhando para a varanda, aplaudindo e assobiando, como se tivessem vindo dizer a ela que sabiam o que ela havia feito por eles, para não ouvir o Concerto para Piano de Shostakovich # 2.

Este não foi um público de liberais, mas um corte transversal da capital tocado por uma advogada outrora jovem que viu injustiça e silenciosamente tentou acabar com ela durante seus 60 anos de serviço público.

Ao longo das décadas, Ginsburg persistiu silenciosamente - através da discriminação, ela procuraria acabar, através da morte de Marty, através de mais doenças e tratamentos debilitantes do que qualquer pessoa deveria suportar - sem reclamar, agüentando e resistindo, até que a pura vontade não fosse mais o suficiente.

Nenhum comentário:

Postar um comentário